توفيق إدريس (القس السابق فى الفاتيكان)

قال تعالى(يَأَيّهَا الّذِينَ آمَنُواْ اتّقُواْ اللّهَ حَقّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوتُنّ إِلاّ وَأَنْتُمْ مّسْلِمُونَ) آل عمران - الأية: 102

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أخوانى و أخواتى أحبتى فى الله

ننقل لكم اليوم قصة لمهتدى بريطانى كان قساً سابقاً فى الفاتيكان وكان مساعداً لبابا الفاتيكان الاسبق يوحنا بولس الثانى

وشاء الله هدايته واصبح داعياً لدين الله و ألف كتب فى الدعوة الى الله واليكم القصة كاملة كما نشرتها صحيفة ايرلندية وكانت بعنوان

على الطريق المؤدي من الفاتيكان الى الأزهر

إعداد ماري فيتزجيرالد (صحفية إيرلندية)

ترجمة أ.د. منى أبو كريشة

أستاذة الأمراض العصبية في كلية الطب جامعة القاهرة

إدريس توفيق ، هو كاهن كاثوليكي بريطاني أعتنق الإسلام مؤخراً،. هذه المقاله هي ترجمة للقاء معه على

مجلة أبريش تايمز.

ماري فيتزجيرالد أجرت لقاء مطولاً معه وتحدث فيها عن رحلته نحو الهداية واعتناق الإسلام ونحب أن ننقله

لكم كما هو للفائدة.

انها القصة التي تجذب الناس لحضور محاضراته في منزله الكائن اليوم في القاهرة وتجذبهم لقراءة عموده في

صحيفة محلية باللغة الانجليزيه. وهي تضمن له مشاركة العشرات في المناقشات على الانترنت في المواقع الاسلامية.

الكل يريد ان يعرف عن الرجل البريطاني الذي تحول من كاهن كاثوليكي إلى مسلم ورع، او بعبارة أخرى "من

الفاتيكان الى الازهر".

توفيق إدريس (القس السابق فى الفاتيكان) 1205954064headerpic_08

توفيق إدريس (القس السابق فى الفاتيكان) 1205954064headerpic_08

المهتدى توفيق إدريس

فاصل

ادريس، هو رجل متواضع يبلغ الاربعين وعدة سنوات، ويفهم لماذا قصته تثير استغراب ملايين ولكن بالنسبة

إليه الأمر كان منطقيا جدا ليصبح مسلما.

يقول. أرى حياتي تسير في خط مستقيم، مما يؤدي شيئا فشيئا الى حيث انا اليوم."

ادريس درس الكهنوت في روما. شكوكه حول مهنته أدت به في نهاية المطاف الى مغادرة الكهنوت، مما أدى

إلى فترة من عدم اليقين بشأن ما هو الاتجاه الذي سيأخذه في حياته.

وقال انه قرر ان يحصل على إستراحة لبعض الوقت، فحجز رحلة إلى مدينة الغردقة المصرية المطلة على

ساحل البحر الاحمر. وعندما شعر بالملل من الشاطئ، اتجه إلى القاهرة وتعرض لصدمة ثقافية مختلفة تماما

عن ما كان يتوقع.

لأول مرة في حياته اجتمع وتحدث إلى المسلمين، وراقب عن كثب الطقوس. والاستماع الى الدعوة الى الصلاة

والشعب يتوقف عن العمل للصلاة نحو مكة مما ترك انطباعا عميقاً لديه.

يقول عن نفسه:" إن أسبوع الإجازة أثر فيّ أكثر من أي شيء آخر وبدأ يزرع بذور الإسلام في قلبي. كانت

هذه هي المرة الأولى كنت قد تحدثت فيها مع المسلمين. رأيت انهم ليسوا متعصبين يقرعون طبول الحرب، كانوا

فقط ناس عاديين. اكثر من ذلك، انهم شعب لطيف جداً ويملؤهم الايمان"

إدريس عاد الى بريطانيا حيث عمل استاذاً للدين في احدى المدارس الثانويه. وبعد احداث الحادي عشر سبتمبر

دفعته هذه الأحداث إلى معرفة المزيد عن الاسلام.

فاصل

كما أتيحت له فرصة الاجتماع مع يوسف اسلام، سابقا كات ستيفن، في مسجد لندن المركزي، وكان لقاء محوريا.

يقول:"قلت له ماذا تفعل لتصبح مسلما؟ '، فاجاب انه ينبغي للمسلم ان يعتقد في إله واحد، ويصلي خمس مرات

في اليوم ويصوم خلال شهر رمضان. قاطعته قائلا انني كنت أؤمن فعلا بهذا وبل قد صمت مع طلابي المسلمين

خلال شهر رمضان.

"حتى سال :' ماذا تنتظر؟ ' قلت له لم اكن انوي التحول.

"في تلك اللحظة أذن المؤذن للصلاة وكان الجميع على استعداد لها وقفت خلف خطوط الصلاة. فجلست أبكي

وأبكي، ثم قلت لنفسي،' من تحاول ان تخدع؟ " عملية التحول إلى الاسلام هو أمر بسيط.، من شأنه -

ان يقول المسلم الشهاده أمام الشهود يعترف بوجود اله واحد، هو الله، مع الاقرار بنبوة محمد صلى الله عليه وسلم.

"كثير من المسلمين الجدد يستخدمون كلمة' العودة 'بدلا من تحويل، وذلك لان الاسلام، هو ببساطة' العودة '

إلى الطبيعة الحقيقية للبشرية.

ادريس تحول رسميا إلى الإسلام في مسجد الأزهر، و اتخذ اسم ادريس توفيق -- ادريس، اسم النبي، وتوفيق،

وهو في اللغة العربية تعني حسن الحظ.

"الناس والاحداث دفعتني الى الاسلام"، يقول. "ما جعلني أغادر الكنيسة لم يكن لي اي مشكلة معها.

"اننا نقدس الماضي في الكنيسة، لقد استمتعت بما فعلت، وأنا أحب جميع اولئك الذين تعاونت معهم،. انا فقط

لم اكن سعيدا من داخلي."

وعندما سئل عما يراه في الاسلام وتفتقر اليه الكاثوليكيه.

"هذا سؤال مشحون جدا،" يقول، بجدية.

اكبر فرق، اذن؟

"اود ان اقول ان الاسلام يجعل الله محور كل شيء،" يجيب بصورة توضيحية. "انها ليست حول ما فعله يسوع

لي انها ليست تقديم صلوات من أجلي. كل شيء يدور حول الله.

فاصل

"????? ????? ?? ?? ??????? ???? ?? ???? ?? ????? ??????. ???? ???? ?????? ??? ??????? - ??? ?????-? "??????? ?????

??? ???? ?????? ???? ???? ?????? ????? ??? ???? ???? ??? ???? -- ??? ???? ?? ??? ?? ??????. ????? ????????

????? ??????????????? ???? ???????? ??? ??????? ?? ???? ?? ?? ???.

???????? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ????. ??????? ????????? ??????? ?? ?? ???."

??? ??????? ????? ???? ???? ?? ???? ?????? "??? ?? ??? ??? ????????" ????.

"???? ?? ??? ??????? ????? ????? ??? ??? ???????. ???? ?????? ?????? ?? ??????? ??? ????? ??????

??????? ???? ??? ???????.

"???? ???? ?????? ????? ?????? ?? ??? ????? ?????. ???? ?? ?? ????? ????? ??? ?? ???? ??? ????

???? ?? ????? ??????? ????? ?? ???? ???????.

"??? ??? ????? ??' ??? ?? ??? ??? ???? '-- ??? ??? ????? ????? ???. ????? ?? ?????? ????? ??? ? ???? ?????".

"????? ???? ???????? ??????? ??????" ????. "??? ?? ???? ????? ?? ??? ?????? ?????. ??? ??? ????? ??????

?? ????? ????? ??? ????? ???? ????? ??? ??? ????." ????? ?????? ?? ???????? ??????? ?? ??? ????????? ??? ???????.

?? ???????? ??????? 100?000 ??????? ?? ???. ??? ?? ????? ?? ??? ????? ??? ???????? ???? ????? ????? ????.

???? ????? ???? ????? ?? ???? (???? ??? ???? ????? ???????)? ?????? ????? ?????? ????? ???????

??????????? ??? ?? ???? ???? 14200 ?? ????????? ????? ?? ????????.

"????? ?? ????? ????? ??????? ??????? ??? ???? ?????? ????? ?????? ?? ???? ?? ????" ???? ?????.

"?? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ??????. ??????? ?? ???? ??? ?????.

:????:

"??? ????? ???? ???? ????? ?? ???????? ???????? ??? 30 ?? 40 ???? ??? – ??? ?????? ??????? ????? ????

???????? – ?? ?? ???? ?????? ?? ???? ?????? ???????? ".

??? ??? ???? ???? ???? ????????? ???? ?????? ???????. ??????? ?????? ???? ?? ????? ????? ?????

?? ???? ???? ???? ????. ???? ????? ???? ?????? ?? ?????? ????????? "????:" ??????

?????? ?????????? ???? ?????? ?? ?????? ????? ?????? ???? ??????? ??????? ???? ?????? ??????

?? ????? ?? ??????? ???? ??? ??? ???? ???? ????? ???? ????????? ????? ?? ????? ??????? ????????.

???? ?? ???? ?? ???? ???????. ????? ??? ??????? ?? ????? ????? ???? ?????."

?? ??? ?????? ???? ?????? ?????: ?? ?????? ?? ?????? ??? ????????. "?? ???? ???? ???????? ???

???????? ???? ????? ??? ??????? ?? ????? ?? ?? ??????. ??? ??? ????? ?? ????????? ??? ????????.

"??? ?????? ?? ???????? ??? ???? ????????? ????? ??? ?? ?????? ?? ???????? ?????? ?????????

?? ???? ???. ????? ??? ?? ???? ????? ????? ??????. ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ?????? ?? ?????

????????? ???? ??? ????. ????? ???? ??? ????? ??????? ?????? ?? ???? ????? ?????? ?? ?????????????

?? ?????????? ?? ?????. ??? ??? ?? ?? ????? ?? ???????." ????. "???? ??? ?????? ???????? ????????? ??

??? ??? ??? ????? ??????? " " ??????? ?????? ?? ???? ????? ?? ??? ?????????? ?? ?? ?????

?? ???? ???? ???? ?? ???.

"??? ???? ?????? ?? ??????? ???? ???? ????? ??? ???? ??.

:????:

???? ???? ?? ???? ?????? ??????? ????? ????? ???

???? ????? 242.42MB -AVI

????? ?? ???? ????? ??? ??? ????? ?????? ?? ????????

:????1:

??????? ?? ??????? ????? ?????

??? ??????? ??????:

??? ? ?????? ? 9 ???? ???? ???? ????

P.O.Box 279,
Postal Code 12311

admin@idristawfiq.com

??? ???? ????? ?????

http://www.idristawfiq.com
:????1:

??????:
?????? ?? "???? ???????" ????? ????? ??????????

http://www.ireland.com

الحمد لله الذي اعزنا بدين الاسلام

عن تميم الداري رضي الله عنه قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول :

ليبلغن هذا الامر ما بلغ الليل والنهار ولا يترك الله بيت مدر ولا وبر إلا

ادخله الله هذا الدين بعز عزيز او بذل ذليل عزاً يعز الله به الاسلام

وذلاً يذل الله به الكفر

قال تعالى :

يُرِيدُونَ أَن يُطْفئواْ نُورَ اللّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَيَأْبَى اللّهُ إِلاَّ أَن يُتِمَّ نُورَهُ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ

اللهم اعلي بفضلك كلمة الحق والدين

توفيق إدريس (القس السابق فى الفاتيكان) 22

توفيق إدريس (القس السابق فى الفاتيكان) 22

اخي الفاضل ... ابا يحيى

جزاك الله عنا خيرا على هذه البشرى

والله تعالى أسأل أن يجعل مجهودك في ميزان حسناتك يوم تلقاه

وان يرزقك الاخلاص وان يجعلك زخرا للاسلام

توفيق إدريس (القس السابق فى الفاتيكان) 32%5B2

توفيق إدريس (القس السابق فى الفاتيكان) 32%5B2

» يوسف إستس (القس الأمريكى السابق)